紀の国トレイナート2019はじまる
ぼたん荘スタッフ0スタッフ日記
本日9/29（日）～10/27（日）の期間
『紀の国トレイナート2019』が開催されます。
６年目の今年は「車窓アート」をテーマに、走る列車の窓を額縁に見立て、
紀南の風景を借景にして、１２人のアーティストが沿線で作品を披露します。
車窓アートをゆっくり楽しめるよう、
作品の近くで徐行運転をする臨時列車「紀の国トレイナート号」も運行され、
10/19（土）は午前９時４７分に御坊を出発し、串本で折り返して紀伊田辺に戻り、
10/20（日）は午前９時５分紀伊田辺発で新宮まで往復します。
全席自由、普通切符で途中乗降も可。
車内ではお菓子やコーヒーなどの販売、ジャズバンドの演奏があり、
運行に合わせて沿線各駅でイベントも企画されています。
詳細は紀の国トレイナートHPにてご確認下さい。
10/20臨時列車の車内販売にはぼたん荘からも出品いたします
のでよろしければどうぞご利用下さい！！
おむすびまつり2019開催中
ぼたん荘スタッフ0スタッフ日記
本日１７時より20時まで古座川町明神にありますみんなの店にて
「おむすびまつり2019」が開催されています。
いろいろなお店が参加しており、
ぼたん荘からはジビエカレーを販売しています！
皆様、是非お越し下さい！！
高池リバーサイドフェスWITHカレー
ぼたん荘スタッフ0スタッフ日記
きたる9/15（日）古座川町高池地区にて
『高池リバーサイドフェスWITHカレー』
が開催されます！
日時：9/15（日） 11：00～14：30
場所：旧古座街道 高池地区古座川沿い広場
※雨天中止
イベント名にある通り、色々なお店のカレーが食べられる
他、雑貨やスイーツの販売もあるようです。
参加店名を見てみますと、近隣の名だたるお店が
多数出店されるようですので、これは参加するしかありませんね！
（詳細は→https://www.facebook.com/curryfestkozagawa/）
9/15は高池リバーサイドフェスWITHカレー
9/16は月野瀬 お月見 美食会
へのご参加をお待ちしています！！
今年もやります！お月見美食会！！
ぼたん荘スタッフ0スタッフ日記
来る9月16日（月・祝）ぼたん荘宴会場にて
『月野瀬 お月見 美食会』を行います。
時間：18時開始（17：30より受付開始）
定員：20名（要予約）
料金：お一人様￥7560（税込）
その昔、古座川に月がよく映る瀬として呼ばれた
月野瀬にてこの日限りの「特別会席」をお楽しみ下さい。
詳細はチラシ、フェイスブックにて作成予定のイベントページ
からご確認下さい。
もちろんお電話での問い合わせも受け付けております。
予約・問い合わせはぼたん荘まで（0735-72-0376）
皆様の申し込みお待ちしています！！
令和元年秋冬古座川ウォーク＆トレッキングツアーのご案内
ぼたん荘スタッフ0スタッフ日記
みなさまお待たせいたしました！
いよいよ今月末から『令和元年 秋冬 古座川ウォーク＆トレッキングツアー』がスタート致します。
参加費はぼたん荘特製弁当と温泉入浴券付きで￥4000（税込）となっています。
申し込み・問い合わせはぼたん荘まで（0735-72-0376）
皆様の申し込みをお待ちしています！！
日替わりランチはじめました！
ぼたん荘スタッフ0スタッフ日記
販売開始以来、好評を得ておりました
週替わりランチがリニューアル！！
「もっと色々なメニューを毎日楽しみたい！」
というお客様の声にお応えして
『日替わりランチ』（￥850 税込）
として本日より営業を開始いたしました。
9月のメニューは写真の通りとなっています。
皆様のご利用お待ちしています！！
